SB.01.13.26 Znaczenie: Narottama dasa Thakura, wielki bhakta i acarya sekty Gaudiya Vaisnava, śpiewał: „Mój Panie, po prostu zmarnowałem swoje życie. Osiągnąwszy ludzkie ciało, zlekceważyłem wielbienie Ciebie Panie, i dlatego z własnej woli piłem truciznę.” Innymi słowy, ludzkie ciało jest specyficznie przeznaczone do kultywowania wiedzy o służbie oddania dla Pana, bez której życie staje się pełne niepokoju i nieszczęść: Dlatego też ten, kto zmarnował swoje życie nie oddając się takim cywilizowanym czynnościom, otrzymuje radę, aby opuścił dom bez wiedzy przyjaciół i krewnych i, będąc tak oto wolnym od wszelkich zobowiązań wobec swojej rodziny, społeczeństwa, państwa, itd., porzucił ciało w jakimś nieznanym przeznaczeniu, aby inni nie mogli wiedzieć, gdzie i jak spotkał on swoją śmierć. Dhira wskazuje na tego, kto nie jest zaniepokojony, nawet w obliczu mocnej prowokacji. Porzucenie wygodnego rodzinnego życia jest trudne z powodu uczuciowych więzi z żoną i dziećmi. Przez takie przesadne przywiązanie do rodziny powstrzymuje się samorealizację, i jeśli ktoś jest w ogóle zdolny zapomnieć o takiej więzi, ten jest nazywany spokojnym, czyli dhira.
