SB.07.14.08 Można rościć sobie prawo własności do takiej ilości bogactwa, które jest potrzebne do utrzymania ciała i duszy razem. Jednakże osobę, która pragnie posiadać więcej, należy uważać za złodzieja i zasługuje ona na to, aby prawa natury wymierzyły jej karę.
SB.07.14.08 Znaczenie: Dzięki łasce Boga czasami dostajemy wielkie ilości zboża lub niespodziewanie otrzymujemy jakiś datek czy też interes przynosi nam nieoczekiwany zysk. W ten sposób możemy otrzymać więcej pieniędzy, niż potrzebujemy. Na co więc je wydać? Nie ma potrzeby gromadzić pieniędzy w banku jedynie po to, aby zwiększyć konto bankowe. Bhagavad-gita (16.13) opisuje taką mentalność jako asurik, demoniczną.
Osoba demoniczna myśli: „Tak wiele bogactw mam dzisiaj i zyskam jeszcze więcej, odpowiednio do moich planów. Tak wiele należy teraz do mnie i mój majątek ciągle się będzie powiększał w przyszłości.” Asura zainteresowany jest tym, ile bogactwa ma dzisiaj w banku i tym, w jaki sposób będzie mógł je jutro zwiększyć. Jednakże nieograniczone zwiększanie bogactwa nie jest dozwolone ani przez śastry, ani w chwili obecnej przez rząd. W rzeczywistości, jeżeli ktoś ma więcej pieniędzy niż potrzebuje na swoje niezbędne wydatki, powinien przeznaczyć je dla Krsny. Zgodnie z cywilizacją wedyjską wszystko to powinno zostać oddane ruchowi świadomości Krsny, jak Pan osobiście poleca to w Bhagavad-gicie (9.27.) „Cokolwiek czynisz, spożywasz, składasz w ofierze i dajesz w darze, jak również wszelkie wyrzeczenia które praktykujesz, powinny być, o synu Kunti, ofiarą dla Mnie.” Grhasthowie powinni przeznaczyć dodatkowe pieniądze jedynie dla ruchu świadomości Krsny.
...Werset ten jest bardzo ważny. Mówi on, że kto gromadzi więcej pieniędzy niż potrzebuje, ten jest złodziejem i podlega karze praw natury. Kto gromadzi więcej pieniędzy niż potrzeba, rozwija pragnienie coraz większego cieszenia się materialnymi wygodami. Materialiści wymyślają tak wiele sztucznych potrzeb, a ci którzy mają pieniądze, będąc pod urokiem takich sztucznych potrzeb, próbują gromadzić pieniądze, aby coraz bardziej zwiększyć swe posiadłości. Taka jest koncepcja współczesnego rozwoju ekonomicznego. Wszyscy zarabiają pieniądze, pieniądze trzymane są w bankach, które następnie oferują je ogółowi ludzi. W tym cyklu czynności, wszyscy zaangażowani są w zdobywanie coraz większej ilości pieniędzy i dlatego zatraceniu ulega doskonały cel ludzkiego życia. Krótko mówiąc, każdy jest złodziejem i powinien być ukarany. Prawa natury wymierzają kary w cyklu narodzin i śmierci. Nikt nie umiera będąc w pełni zadowolonym ze spełnienia materialnych pragnień, nie jest to bowiem możliwe. Dlatego też w chwili śmierci człowieka ogarnia smutek, ponieważ nie był w stanie spełnić swoich pragnień. Następnie, za pośrednictwem praw natury, aby spełnić swe niezaspokojone pragnienia, otrzymuje następne ciało, dobrowolnie przyjmuje on trojakiego rodzaju niedole życia.
