SB.03.30.15 W ten sposób pozostaje w rodzinie niczym domowy pies, jedząc cokolwiek inni dadzą mu niedbale. Dotknięty wieloma chorobami, takimi jak niestrawność i brak apetytu, spożywa jedynie niewielkie ilości pokarmu i staje się niezdolnym do pracy inwalidą.
SB.03.30.15 Znaczenie: Przed śmiercią człowiek nieuchronnie staje się schorowanym inwalidą, a kiedy członkowie rodziny lekceważą go, jego życie staje się mniej wartościowe od psiego, jako że zostaje umieszczony w tak wielu nieszczęsnych warunkach. Dlatego literatura wedyjska zaleca, aby opuścić dom jeszcze zanim nastąpi taki nieszczęsny stan i umrzeć bez wiedzy członków rodziny. Jeśli człowiek opuszcza dom i umiera bez wiedzy swojej rodziny, to jego śmierć jest uważana za chwalebną.